米こぼす

正月ことばの一つで、涙を米（よね）、涙をこぼすことを米こぼす、または若水あぐるといった。涙を米粒に見立てた言い方で、めでたい正月に涙という言葉を使うことを避けるための言葉である。